quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Dupla cria HQ gigante a partir de músicas de SP e de Buenos Aires

Por BD Expert


X-Sampa mostra HQ Gigante sobre São Paulo e Buenos Aires
X-Sampa mostra HQ Gigante sobre SP e Buenos Aires
Maria Edicy Moreira
Com o intuito de mostrar as semelhanças e diferenças culturais que ligam São Paulo e Buenos Aires, será inaugurada no dia 16 de novembro de 2011, na Matilha Cultural, em São Paulo, a exposição “X-Sampa, uma Viagem Músico-Visual”. O projeto é uma HQ gigante criada a partir de símbolos culturais de São Paulo e de Buenos Aires envolvendo música e arte visual. O trabalho é fruto  de um intercâmbio cultural realizado nas duas metrópolis por Bruno Mestriner, designer e baixista, e Yuri Garfunkel, desenhista e flautista, donos do estúdio Sopa Grafix.
Sob a curadoria de Jaime Prades, pioneiro da arte urbana em São Paulo, a exposição terá duas séries de obras originais tendo como tema São Paulo e Buenos Aires. Os quadros da HQ gigante serão expostos em sequência narrativa revelando, por meio de cartões postais inusitados, a história do personagem “Sopa” em suas incursões por São Paulo e Buenos Aires. São 17 páginas de uma enorme história com 85 quadros de tamanhos variados que estarão em cartaz na Matilha Cultural, no periodo de 16 de novembro a 03 de dezembro de 2011. O objetivo do projeto “X-Sampa”, idealizado por Bruno e Yuri do Sopa, em parceria com a produtora cultural Claudia Ferraresso, é conectar os dois principais pólos culturais da América do Sul – Buenos Aires e São Paulo – por meio da música e das artes gráficas.
O processo de criação da dupla em São Paulo resultou na decodificação de músicas de artistas que marcaram a história cultural e os hábitos urbanos da capital paulista como Adoniran Barbosa, Mutantes, Racionais MC’s, Tom Zé, Ratos de Porão, Itamar Assumpção, entre outros. A partir da imersão no universo desses artistas Bruno e Yuri criaram ilustrações artísticas que narram a odisséia do personagem Sopa, e depois usando a linguagem músical criaram a trilha sonora para acompanhar os quadros. 
Processo semelhante foi repetido em Buenos Aires, cidade na qual os autores se inspiraram em artistas portenhos como Carlos Gardel, Alfredo Le Pera, Pappo’s Blues, Divididos, Los Fabulosos Cadillacs, Sumo, Manal, Seru Giran, Charly Garcia, Luis Alberto Spinetta e Les Luthiers, que retratam a cultura e os hábitos urbanos da população local.
Somados à primeira série, que teve como pano de fundo o cenário paulistano, os quadros e músicas criados sobre Buenos Aires formam a coletânea que estará na exposição da Matilha Cultural. A mostra vem acompanhada da trilha sonora composta a partir dos quadros que formam a HQ, gravada e executada ao vivo por Bruno e Yuri em parceria com músicos regionais. A programação também contempla shows com a banda ao vivo. Para São Paulo estão previstas seis apresentações.
“O resultado do “X-Sampa” é um intercâmbio multisensorial oferecido ao público que, da mesma forma que os artistas, imerge na riqueza cultural atemporal que emana das duas grandes metrópoles”, afirma Bruno.

DIÁRIO DE BORDO
De São Paulo a Buenos Aires
Yuri (esq.) e Bruno (dir.) viajaram a Buenos Aires em fugão estilizado pelos próprios artistas
Yuri (esq.) e Bruno (dir.) viajaram a Buenos Aires em fugão estilizado pelos próprios artistas


Depois de criar as primeiras artes e músicas sobre São Paulo, a dupla Bruno e Yuri partiram em viagem até a capital argentina. A viagem, realizada em um furgão estilizado pelo próprio Sopa, durou cinco dias e incluiu passagens rápidas pelas cidades de Curitiba, Francisco Beltrão, Paso de los Libres e Gualeguaychu. “Queríamos gerar curiosidade durante o nosso trajeto, enquanto isso nos conectávamos com novas paisagens e experiências”, explica Yuri Garfunkel .
Para vivenciar o universo cultural e os hábitos urbanos de Buenos Aires e assim dar continuidade ao trabalho iniciado em São Paulo, Bruno e Yuri permaneceram na capital portenha por quase dois meses. Ficaram instalados no Conventillo Verde, ateliê e galeria de arte, no qual tocaram e estrearam a primeira etapa do “X-Sampa”, sobre São Paulo. Com 10 anos de atividade, o Conventillo Verde fica em uma casa histórica construída em 1863, no tradicional bairro de La Boca.

Show de encerramento da primeira exposição em Buenos Aires entre jun/jul 2011


























Esse foi o pontapé inicial para que o Sopa estabelecesse contato com artistas locais de diversas áreas e iniciasse os encontros com os músicos argentinos, a fim de ensaiar a trilha sonora composta por eles. Para complementar o processo de criação iniciado em São Paulo, foram gravados sete temas – todos de autoria de Bruno e Yuri, com referências à capital paulista. No arranjo, baixo, flauta e algumas guias de percussão eletrônica.
Show de encerramento da primeira exposição em Buenos Aires entre junho e julho de 2011


Esse material foi encaminhado à Gabriela Elasche, produtora do “X-Sampa” na Argentina, que indicou os percussionistas locais Gastón Carabajal e Nani Fiorenza, pesquisadores de música afrolatina, que trabalharam os temas entre eles, acrescentando ritmos e instrumentos inusitados.
Durante esses encontros Bruno e Yuri também tiveram a oportunidade de pesquisar a música local e de mostrar um pouco da música paulista que inspirou os trabalhos sobre São Paulo: Adoniran Barbosa, Mutantes, Racionais MC’s, Tom Zé, Ratos de Porão, Itamar Assumpção, entre outros.
Enquanto permaneciam em Buenos Aires, a dupla empreendeu uma extensa pesquisa em fontes históricas por toda cidade, relacionando lugares, músicas e personagens. A exposição em Buenos Aires ficou em cartaz até o dia 16 de julho. Quase dois meses após a imersão na cultura argentina, os artistas retornaram a São Paulo, no dia 24 de julhode 2011.
De Buenos Aires a São Paulo
Paulistanos trouxeram de Buenos Aires os rascunhos para os novos quadros
Paulistanos trouxeram na bagagem de Buenos Aires rascunhos e muitas ideias para novos quadros










De volta a São Paulo os artistas paulistanos trouxeram na bagagem os rascunhos para os novos quadros que, somados aos criados sobre São Paulo, irão compor as 17 páginas da enorme história em quadrinhos que ocupa cerca de 100m².
Na capital paulista eles ficaram mais um mês em estúdio assimilando todo o material para finalizar os quadros que têm como referência o universo músical e os hábitos urbanos da população portenha. A trilha sonora portenha ganhou novos temas, desta vez com a participação de dois percussionistas brasileiros, parceiros do Sopa em outros projetos músicais.
Somados à primeira série, que teve como pano de fundo o cenário paulistano, os novos quadros formam a coletânea que discorre sobre as particularidades e semelhanças artístico-sociais entre São Paulo e Buenos Aires, com a narrativa fictícia do personagem “Sopa”.
O resultado dessa fusão cultural poderá ser visto na exposição da Matilha Cultural durante a qual os músicos apresentarão os trabalhos e boa parte do repertório músical. A banda intitulada Sopa Sound System é um quarteto instrumental que executa ao vivo a trilha sonora composta para a exposição “X-Sampa, uma Viagem Músico-Visual”. Os shows contam com Bruno Mestriner (Baixo), Yuri Garfunkel (Flauta), acompanhados dos percussionistas Rafael Franja Lima e Marcos Guarú Rodrigues

Conheça o Sopa Grafix
Yuri (esq.) e Bruno (dir.) do Sopa Grafix, combinam artes gráficas e música para expressar hábitos urbanos
Yuri (esq.) e Bruno (dir.), do Sopa Grafix, combinam arte visual e música para expressar hábitos urbanos












O Sopa é um estúdio músico-visual formado pelos paulistanos Bruno Mestriner, designer e baixista, e Yuri Garfunkel, desenhista e flautista. Somando suas vivências em diversas áreas do meio artístico, os integrantes do Sopa juntaram-se em 2007 para criar um estúdio especializado em comunicação voltada à cultura.
Aplicando as experiências resultantes da união de linguagens sensoriais, o Sopa criou uma linguagem própria e híbrida sobre tendências urbanas, que se divide em duas áreas de atuação: nas artes visuais, abraçando todos os nichos da comunicação em arte, ilustrações e histórias em quadrinhos, sendo responsável pela comunicação visual de diversos artistas em âmbito nacional e internacional, festivais de música e projetos institucionais ligados à ecologia e à saúde. 
O SOPA Sound System é o grupo musical com diferentes formações de instrumentistas, que emprega os conceitos sinestésicos desenvolvidos pelos integrantes do Sopa por meio da música instrumental.
SERVIÇO
EXPOSIÇÃO
“X-Sampa, uma Viagem Músico-Visual”
Abertura: 16 de Novembro – abertura das 19h às 23h
Encerramento: 03 de dezembro de 2011
Local: Matilha Cultural – Rua Rêgo Freitas, 542 – São Paulo – SP
Horário: Segunda a domingo das 12:00h às 20:00h
Faixa Etária: Livre
Entrada: Gratuita 
SHOWS – SOPA SOUND SYSTEM
Ficha Técnica: Bruno Mestriner (Baixo) | Yuri Garfunkel (Flauta) | Rafael Franja Lima e Marcos Guaru Rodrigues (Percussão)
Data: 16 de novembro e 3 de dezembro
Local: Matilha Cultural
Horário: 21:00h
Faixa Etária: Livre
Entrada: Gratuita

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...