A obra será publicada pela Devir e terá 216 páginas. A editora fará duas versões, uma em capa dura. O livro já está na gráfica. A venda está programada para o começo de fevereiro.
As histórias foram criadas pelo escritor Dashiell Hammett e desenhadas por Alex Raymond. A dupla estreou em 22 de janeiro de 1934 e produziu a série até o ano seguinte.
Depois, o personagem passou pelas mãos de diferentes autores e continuou sendo publicado nas décadas seguintes. No Brasil, a série passou por diferentes editoras.
***
O Agente Secreto X-9 foi criado para fazer frente a outra série de investigação, criada três anos antes, Dick Tracy.
Raymond (1909-1956) havia criado duas outras tiras de sucesso, Flash Gordon e Jim das Selvas. As duas também eram para fazer concorrência. No caso, a Buck Rogers e Tarzan.
O desenhista abandonou o agente secreto para se dedicar às duas outras tiras. Hammett (1894-1961) migrou para o cinema, onde fez roteiros.
O escritor foi o autor de livros de mistério, como "O Falcão Maltês", sua obra mais conhecida. A última edição nacional foi publicada pela Companhia das Letras, em 2001.