Múmias bandidas

Por Milena Azevedo - GHQ

Joann Sfar e Emmanuel Guibert dispensam apresentações, para os leitores de quadrinhos que gostam de obras fora do mainstream.

Enquanto Sfar fez sucesso com a série em quadrinhos O Gato do Rabino e dirigindo longas-metragens, Guibert é conhecido por ter sido um dos autores de O Fotógrafo, obra que mistura quadrinhos e fotografias para contar o trabalho de uma equipe dos Médicos sem Fronteiras, no Afeganistão.

Além disso, os dois já firmaram parceria na série Sardine de l’espace e em uma pouco divulgada graphic novel, chamada La fille du professeur, ou The Professor’s daughter, em inglês (80 páginas, colorido, US$ 16,95).

O álbum foi produzido em 1997 e é o primeiro trabalho da dupla, tendo Sfar como roteirista e Guibert assinando a arte.

O enredo não esconde a referência ao clássico A múmia, de 1932, estrelado por Boris Karloff, trazendo o amor improvável entre uma mulher e a múmia do “faraó” Imhotep IV, em pleno Século 19.

A múmia pertence ao Museu Britânico e está sob os cuidados do Professor Bowell, renomado egiptólogo. Ao despertar de seu sono de 3000 anos, depara-se com a filha do professor, Lillian, e tem certeza de que ela é a reencarnação de sua esposa.

Ambos aproveitam a ausência do professor para passar uma tarde agradável em Londres, mas uma série de acontecimentos desastrosos os coloca sob a mira da polícia e da Sociedade de Arqueologia.

Em meio a essa confusão, a múmia de Imhotep III também desperta e, de forma inusitada, pretende ajudar seu filho a voltar para casa.

Marcada por um humor surrealista, essa louca história de amor não perdoa nem a Rainha Vitória, mas se perde ao lidar com a fina linha entre realidade e fantasia, contribuindo para a falta de empatia dos personagens junto aos leitores. Por exemplo, se as pessoas vão ao museu para ver as múmias, por que não se surpreendem ao ver uma andando e falando em plena luz do dia?

Há outros furos, mas nada tão grave quanto não pesquisar um pouco de História quando a trama assim a pede.

Tal qual o filme A múmia, o personagem principal foi batizado como Imhotep, um sacerdote do Antigo Império, mas aqui ele é um faraó desperto. Na verdade, Sfar o confundiu com a linhagem de Amenófis ou Amenhotep (mais precisamente Amenófis IV, conhecido como Akhenaton, o faraó que elege o disco solar Aton como único Deus egípcio do Novo Império).

O atrativo fica para a arte limpa e a aquarela de Guibert. Mas elas não são suficientes para prender a atenção do leitor – nem os estudos de múmias, hieróglifos e estátuas egípcios, bem como das ruas de Londres, feitos por ele e inseridos ao final da obra merecem destaque.

A qualidade de The Professor´s daughter resume-se em mostrar a relevância do registro dos trabalhos iniciais de grandes quadrinistas.

(Resenha publicada no Universo HQ)